1 listopada 2011

Detrawagała


Wiwarika! Wiw seruwaru! Sydablaka!(...)
Kiuu teriptała debu de ba i detrawagała.

z Tołstoja

2 komentarze:

  1. Iś chyba nie panimaju - translejszyn kaput...

    OdpowiedzUsuń
  2. detrawagała = d'être un vert galant.

    reszta tłumaczenia w "Wojnie i pokoju".

    OdpowiedzUsuń

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...